本學院與台灣人權促進會共同合作，於106年10月27日舉辦「難民審查及保護:國際難民法官協會培訓課程」，邀請前紐西蘭移民及難民保護法庭Allan Mackey法官及現任紐西蘭法務部移民與難民法庭副主席Martin Treadwell法官共同授課。二位法官在難民、人權及移民法上有許多教學及提供諮詢的經驗，於審查及司法制度方面均歷練甚深，堪稱上述法制及相關議題之實務專家。

上午課程先由二位法官分別簡介難民身分認定之法律架構及說明其認定之風險、理由、舉證責任、爭議及裁判之撰寫等法律步驟；下午課程二位法官則舉斯里蘭卡及馬來西亞二個實際難民案例給大家分組討論及發表意見，以互動方式進行，與會學員均積極參與。

本學院106年10月26至27日舉辦「訴訟外紛爭解決機制(ADR)國際研討會」其課程由司法院民事廳規劃，並邀請日本西村あさひ法律事務所園尾隆司律師、矢吹法律事務所草野芳郎律師、学習院大学長谷部由起子教授、韓國首爾大學鄭仙珠教授共同授課，由園尾隆司律師主講日本ADR的現狀與歷史─日本獨有的ADR形成過程及其程序之實情；草野芳郎律師主講日本的災害ADR─以原子能損害賠償紛爭解決中心為例；鄭仙珠教授主講韓國之醫療ADR制度；長谷部由起子教授主講於ADR程序中所提出之資料在民事訴訟程序中之處置，四位主講人均為其國內對所講授主題鑽研甚深之專家。

本次研討會並邀請高等法院高雄分院李彥文院長全程擔任主持人，政大王曉丹教授、高等法院李國增庭長、林俊廷法官、高雄地院王琁法官、高雄市政府許立明副市長、仁愛醫院外科部許文章主任、高等法院臺南分院陳學德法官、林瑤律師等專家學者擔任與談人，結合實務及理論，內容精采豐富，與會學員亦迴響熱烈，研討會圓滿成功。

本學院研發組辦理106年度法官赴德國聯邦最高法院等短期進修團，本次由最高法院鄭院長玉山，率領同院沈庭長方維、梁宏哲法官、林恆吉法官、台中高分院李伯道院長、苗栗地院胡文傑院長、台南高分院林英志庭長等人，前往法蘭克福高等法院及黑森邦憲法法院；卡爾斯魯爾之聯邦最高法院、聯邦憲法法院；科隆高等法院；漢堡邦憲法法院及高等法院、明鏡周刊等法院及機構參訪，針對聯邦最高法院「專業法庭、法庭開庭」、「助理法官（研究法官）制度」、「大法庭制度」及法院與媒體互動等議題，與法官、實務從業人員及專家座談交流，進行實地訪問研究，行程圓滿成功，收穫豐碩。

本學院2017年10月11至12日舉辦「德國刑事法制研習會」，邀請德國慕尼黑大學法學院Petra Wittig教授、Helmut Satzger教授共同授課，並由銘傳大學法律系許絲捷助理教授、雲林科技大學科法所惲純良助理教授、台北大學法律系王士帆助理教授、高雄地方法院檢察署林芝郁檢察官分別擔任各場次之口譯。Wittig教授研究領域為刑法、犯罪學與經濟犯罪；Satzger教授研究領域為歐洲及國際刑法、刑法、刑事訴訟法與刑事政策等，二位教授就其研究領域均著有專書，學養俱佳、專業精闢。

第一天課程，由Wittig教授主講德國法人制裁體系、德國沒收新制等議題；第二天課程，則由 Satzger教授主講法官席上的素人―討論參審在德國之必要性與效用、「跨國確定力」之思考―以歐盟為例等議題。二位教授之授課結合理論與實務，內容精采豐富，闡述清晰明確、深入議題核心，與會法官亦迴響熱烈，本次課程講學雙方互動熱絡，圓滿成功。

本學院與美國在台協會(AIT)合作舉辦「司法專題研習」，於9月26日邀請美國聯邦第四巡迴上訴法院艾莉森‧鄧肯(Allyson Kay Duncan)法官講授「美國司法制度的可問責性」，鄧肯法官為前述法院第一位非裔女性法官，於就職後在國際事務上亦非常活躍，並經常四處演講，致力於人權法、反恐、商標和版權侵權，以及上訴實務與程序等議題，專業精闢。

鄧肯法官之演說內容涵蓋司法獨立及其重要性、權力分立、美國94個聯邦地區法院之管轄事務，以及13個上訴法院、最高法院對其下級審法院裁判之實質審查權內涵及範圍，司法標準委員會及行為守則關於司法倫理之相關規範、財務監督機制與司法在民主制度中所扮演之角色等議題。結合理論、司法制度及實務，內容精采豐富，闡述清晰明確，與會法官亦迴響熱烈，本次課程講學雙方互動熱絡，圓滿成功。

本學院邀請日本京都大學潮見佳男教授於9月25至27日講授「日本民法債編修正研習會」，全程由京都大學李春助理教授、輔仁大學陳明楷助理教授分別擔任口譯。潮見教授乃日本現今研究民法相關法制之大師，著作等身，並為日本此次民法債編研修委員會之主要委員，專業精闢。

潮見教授授課內容涵蓋民法（債權關係）改正的過程（導入部分的説明）、意思表示、法律行為債務不履行、履行請求權、代償請求權、損害賠償請求權、受領遲延契約之解除、危險負擔契約之解除、危險負擔標的物之契約不適合、出賣人或承攬人責任、詐害行為取消權、債權人之撤銷權、時效、債權讓與限制特約、債務承擔、扣押與抵銷、債權讓與與抵銷、多數當事人之債權、債務與保証債務。結合理論及實務，內容精采豐富，闡述清晰明確，與會法官亦迴響熱烈，紛紛提問與上述議題相關之問題，潮見教授均一一詳盡解答，並稱讚與會法官對課程議題認真研究之態度，本次課程圓滿成功。

本學院於9月22日舉辦「司法專題研習」，邀請美國柏克萊加州大學法學院Laurent Mayali教授講授「司法與媒體的對話-以比較法之視角觀察」，並由林迪律師擔任全程同步口譯。Mayali教授研究領域為歐洲法制史、比較法、中世紀判例、習慣法等，其自1985年即任教於柏克萊加州大學法學院，並於1988年成為該法學院永久教授，復擔任數個大學法學院訪問教授，講學經驗豐富，專業精闢。

Mayali教授之演說內容涵蓋社群媒體、司法程序、權力分離、政治功能障礙、社會秩序代表的角色、溝通與司法正義、司法獨立及其透明度、媒體獨立和可問責性等議題，與其相互間之交錯關係、影響層面，並舉美國總統川普於今年2、4月間於其推特貼文對聯邦第九巡迴上訴法院所為之種種公開批評；與德州最高法院法官Willett、喬治亞州上訴法院法官Dillard長期以社群媒體對外公開發表言論等為例。繼而說明使用社群媒體對公眾表達訊息，可能導致之風險，並指出傳統媒體對法官決策的影響問題，及司法獨立與可問責性二者間之關係。復針對法官在民主國家中的主要職能，參照美國律師公會司法行為模範法典、英格蘭及威爾士司法行為指南中，關於司法倫理及法官使用社群媒體等規範，加以分析法官是否可以使用社群媒體與其使用之界限為何。結合比較法論理、相關規範、案例及時事，內容精采豐富，闡述清晰明確、直指議題核心，與會法官亦迴響熱烈，本次課程圓滿成功。

本學院於今年8月30日與國立臺灣大學法律學院簽訂學術交流協議，除由法官學院推薦實務經驗豐富之法官至該校講授民、刑事實務課程，提供案例教材外，並共同合作舉辦相關學術交流等活動，期許國內法學教育能達到理論及實務並重之目標。

法官學院於今年8月10日與國立政治大學法學院簽訂學術交流協議，除由法官學院推薦實務經驗豐富之法官至該校講授民、刑事實務課程，提供案例教材外，並共同合作舉辦相關學術交流等活動，期許國內法學教育能達到理論及實務並重之目標。

法官學院為持續發展選送法官赴國外進修業務，選派法官前往國外知名學術機構汲取法學新知以及瞭解最新的司法制度、擴展國際視野，於今年8月4日與慕尼黑大學法學院簽訂學術交流備忘錄，雙方均得推薦研究學生及法官至對方學院從事交流研究，並約定自動續約條款，期許雙方長期合作，精進台德司法教育的永續發展，讓有志赴德從事相關領域研究之法官，再有一頂尖學術機構之選擇。

遴選法官職前研習班第八期開班典禮，由蔡副院長主持並致詞，並邀請中華民國律師公會全聯會理事長蔡鴻杰致詞。

學院奉司法院指示研議規劃學校以外法治教育研習課程、書籍或教材編寫事宜，成立「法官學院法治教育教材編輯委員會」，由高玉舜主任秘書擔任召集人，中華民國法官協會許仕楓理事長、女法官協會許紋華理事長擔任副召集人，邀集法官、檢察官共計37擔任委員，於6月9日下午召開第1次會議。

Rick Grove律師及Jonathan Ross先生(目前為紐西蘭儲備銀行董事)為總部設於海牙之P.R.I.M.E.國際市場金融專家小組成員，由台大財務金融學系李賢源教授陪同來訪本學院，由周院長親自接待，雙方除就法官關於國際金融實務方面之進修、研習及交流等議題交換意見外，更研議於今年12月4、5日由 Grove律師及Ross先生共同在學院講授與國際金融實務相關議題之課程，復期許將來能有更多互訪及合作研習之機會。隨後則由本組同仁簡介學院設置目的及引領參觀本學院各項軟硬體設施， Grove律師及Ross先生對於學院之設置完備，並為法官等司法從業人員規劃內容多元之國內外進修課程，深表讚許。

本學院辦理「臺灣高等法院林銓正法官捐贈文物」開幕儀式及文物展，展品為正義女神、天秤等具有正義意涵之文物，展覽後將置於學院各角落，期能深化司法同仁客觀、不循私、一視同仁的平等精神。

法官學院於106年6月1至2日舉辦重罪案件精神鑑定研習會。本次研習透過英國在台辦事處之協助，邀請在此領域研究甚深的英國精神醫師專家Dr. Richard Latham及人權律師Mr. Saul Lehrfreund MBE擔任講座，與現職法官、檢察官、辯護律師及精神科醫師等專業人士，針對刑事被告精神障礙抗辯相關案件，以主題演講及案例研討之方式，共同探討被告為精神障礙案件應有之準備工作、對精神鑑定報告之應對、專家證人之角色、對專家證人之交互詰問、精神鑑定證據之迷思與爭議等議題，並邀請彰化基督教醫院司法精神醫學中心王俸鋼主任醫師及及臺灣高等法院吳維雅法官一起參與綜合座談。

本研習係採取審、檢、辯及精神科專業醫師共同進行分組討論，每組均有涵蓋不同背景之學員針對講座事先提供之特定議題進行研討，學員在研習時與講座直接問答交流之互動情形熱烈，期間亦不斷與其他專業背景之學員互相討論，對於精神鑑定實務議題得以更深入認識並激發出更多元的想法。

海德堡大學（Universität Heidelberg）自2014年起即由其比較法及商法、德國及歐洲行政法等研究中心與本學院簽訂學術交流備忘錄至今，本學院於今年5月31日再增加一合作中心，即與該校公共財政及稅法研究中心簽訂學術交流備忘錄，雙方均得推薦研究學生及法官至對方學院從事交流研究，並約定自動續約條款，期許雙方長期合作，精進台德司法教育的永續發展，讓有志從事上述財政、稅法等相關領域研究之法官，再有一頂尖學術機構之選擇。

日本東京短期進修於5月14日至20日前往東京大學、東京地裁及高裁進行短期進修研究7日。本次由臺灣高等法院石院長木欽，率領高院張永宏法官、汪怡君法官、花蓮高分院林信旭法官、台南地院林臻嫺法官、司法院刑事廳調辦事法官陳思帆等人前往進修研究。

本次除了與東京大學法學院的教授座談外，透過東大教授的居間聯繫，得以與東京高裁第一刑事部的庭長、法官座談，且安排連續三日前往東京地裁親自旁聽開庭中的案件（強盜致傷、侵入住宅案件），成員均感收獲頗豐，對於此次研究主題甚有幫助。

研究主題以錄音取代筆錄之機制為主。內涵包括：（一）現存以「筆錄」為審判中心之怪誕現象（二）以錄音取代筆錄之必要性（三）他山之石的借鏡（四）建議審判時改以錄音代替筆錄之運作模式（五）判決書之簡要記載等。

法官學院為持續發展選送法官赴國外進修業務，選派法官前往國外知名學術機構汲取法學新知以及瞭解最新的司法制度、 擴展國際視野，繼與日本早稻田大學、大阪大學、北海道大學簽訂交流協議書後，於今年5月9日，由周院長占春率領研發組游悅晨法官兼組長、調辦事法官吳俊龍、彰化地院法官邱鼎文等人，前往日本京都大學法學院與該學院法學研究科正式締結學術交流協議書，受到該學院洲崎博史院長、潮見佳男教授（前院長）、張智程助理教授熱情接待，交流協議簽訂後，雙方得積極推動學術資料之交換、教師與研究員之交流、共同執行研究計畫及舉辦國際學術會議等活動，相信日後彼此的學術交流活動必會更加頻繁及長久，並提供有志從事進修研究的法官另一優質學校的好選擇。

周院長繼而於5月10日上午率團至大阪大學進行參訪及交流座談，由該校法學部長林智良教授、大學院法學研究科長田真里教授、坂口一成准教授負責接待，雙方除就台、日二國目前法學教育之內容及制度交換心得外，復談及近期內可進一步合作交流之方式，並均樂觀其成。下午隨即前往鄰近之大阪簡易裁判所、地方裁判所與高等裁判所參訪，上述裁判所均設於大阪府大阪市北区西天満二丁目1番10号。

因周院長此行亦將法官學院應如何編印律師轉任法官班專用或可供國內大學法學院實務課程參考之教材，置為重點，故參訪團於5月11日再至大阪地方裁判所與高等裁判所地下一樓之法律專門書局，觀摩由日本司法研修所編印之一系列實務書籍，其內容係按民事訴訟、刑事訴訟及强制執行法等各法規所定之訴訟進行與執行程序順序編排，並附法院通知書、公函、裁判書等例稿，簡易明瞭，可使讀者對訴訟及執行事件於實務運作之流程有一完整之認識，周院長於觀摩後並表示該等訴訟實務書籍編印之架構，實值參考。

本學院邀請日本名古屋學院大學加藤雅信(Masanobu Kato)教授於5月3至5日講授「日本不當得利法制專題研習會」，全程由呂馥安律師、黃茗律師分別擔任口譯。加藤教授乃日本現今研究不當得利法制之大師。

加藤教授授課內容涵蓋不當得利之典型案例、不當得利要件中，利益、損害及其二者間之關係(以傳統法律用語-因果關係稱之並非妥適)、無法律上原因之要件、不當得利於多數當事人時，所造成其法制適用上之不明確、不當得利法制關於移轉物品之價值、法律上原因之不存在、無效與不當得利法制、日本最高法院針對以詐欺所得金錢清償債務之相關見解、因給付未獲回報而要求返還之訴及其契約之效力、不當得利特別法規範及權利體系、日本最高法院針對轉化物之訴之二種不同判決先例、轉化物之訴等議題，結合實務及理論，專業精闢。與會法官迴響熱烈，紛紛提問與講授主題相關之問題，研習會圓滿成功。

臺北自來水事業處頒發台北好水標章，代表意義為飲用水具備良好的水源保育、妥善的淨水處理、健全的輸配水系統及完善的用戶用水設備。

本學院取得內政部核發綠建築合格標章證書，等級為合格級，指標項目包含綠化量、日常節能、水資源及污水垃圾改善，代表意義為保證未來約40年的使用階段，提供使用者省電20%、省水30%、省資源且舒適健康的居住環境，並達到「生態、節能、減廢、健康」之特色建築。

德國海德堡大學 Hanno Kube 教授，由台大法學院沈冠伶教授、中央大學法政研究所陳英鈐教授陪同來訪本學院，由周院長親自接待。 Kube 教授專精歐洲法、金融法、稅法等領域，雙方除就法官進修、研習、司法學術與實務交流等議題交換意見外，亦論及二國行政訴訟體制之異同，相談甚歡，並期許將來能有更多互訪及合作研習之機會。隨後則由本組同仁簡介學院設置目的及引領參觀本學院各項軟硬體設施，Kube教授對於學院之設置完備，並為法官等司法從業人員規劃內容多元之國內外進修課程，深表讚許。

德國海德堡大學國際公共關係室主任Wuensche博士來訪本學院，由周院長親自接待，雙方就法官進修、研習、司法學術與實務交流等議題交換意見，相談甚歡，並期許將來能有更多互訪及合作研習之機會。隨後則由本組同仁簡介學院設置目的及引領參觀本學院各項軟硬體設施，Wuensche博士對於學院之設置完備，並為法官等司法從業人員規劃各項國內外進修課程，深表讚許。

本學院邀請早稻田大學大學院法務研究科內田義厚教授講授「日本民事訴訟實務之現狀與課題」，全程由蘇逸修律師擔任口譯。內田教授於課程中首先介紹日本民事訴訟法關於第一審訴訟程序之規定及實務上運行之現況；並認為近年來和解與判決雖被併稱為民事訴訟解決紛爭之兩大支柱，然法院應避免以和解程序迴避判決與拖延訴訟，且應考量各種情勢以維護和解之公正性，使和解能真正終局解決當事人紛爭。

內田教授繼而指出日本民事訴訟實務刻正面臨裁判迅速化及法曹人數增加等問題。另日本民事執行法業於2016年9月開始修正作業，修正重點大致為債務人財產開示程序、防止反社會勢力對拍賣之不動產進行買受之策略、關於子女之交付之執行方法等。與會法官迴響熱烈，紛紛提問與講授主題相關之問題，內田教授亦詳盡解答，教學相長，彼此獲益良多。

與本學院有書面合作協議之德國海德堡大學國際公共關係室主任Wuensche博士推薦並派遣訪問學生Eilin Schmidt抵本學院進行實習課程。本學院研發組除為其安排學院內之旁聽課程，並安排其前往臺北地院、臺灣高等法院、臺北高等行政法院、智慧財產法院、最高法院、司法院、憲法法院、台大法學院等地進行實習或參訪。使其有機會跟隨指導之法官導師旁聽及觀摩各類民事、刑事或行政案件之進行，旁聽憲法法院關於同性婚釋憲案之言詞辯論程序，及瞭解我國法學院關於法學教育課程之設計。行程豐富、獲益良多。

日本早稻田大學淺古弘教授、江秀華講師、國立熊本大學山中至名譽教授、東京女子大學藤野裕子準教授等一行人來訪本學院，由周院長親自接待。雙方就法官進修、研習、司法學術與實務交流等議題交換意見，相談甚歡，並期許將來能有更多互訪及合作研習之機會。

本學院與美國華盛頓大學法學院(西雅圖)簽署合作協議，本學院日後每年可派遣進修法官前往攻讀LLM、Ph.D學位及擔任訪問學者，並與該學院共同合作規劃研討會等進修方案，對於日後強化雙方合作關係，甚有助益。

本學院於106年1月13日舉行法官職前研習班第7期75週研習班學員的結業典禮，由司法院許宗力院長主持，蔡烱燉副院長、林勤純副秘書長、臺灣高等法院石木欽院長、臺北高等行政法院吳明鴻院長、臺北地院洪兆隆院長、士林地院蔡彩貞院長、司法院廳處長、律師全聯會吳光陸常務理事、臺北律師公會張菊芳理事長等人到場觀禮。

本期受訓75週學員共8位，具備3至6年擔任律師實務經驗，依遴選法官職前研習辦法第6條第1項第1款規定，在法官學院研習20週，並在各法院實習審判實務55週後，經測驗成績及格，已順利結業分發至各法院報到。

許宗力院長現場頒發結業證書予學員，會後拍照留念，並期勉學員善用先前律師經驗，隨時具有憲法意識，共同建立具備人性關懷、維護正義及保障人權的司法。

結業學員代表陳怡珊致謝詞表示，感謝司法院持續推動法官多元進用制度，以及法官學院、各法院提供充實的學習課程資源與審判實務支援，讓有志從事審判工作的律師得以實現理想。

本學院於1月3日舉辦梁耀鑌代理院長與新任周占春院長交接典禮，由司法院許宗力院長親臨監交，司法院副院長、秘書長、副秘書長暨廳處長、最高行政法院藍院長、公務員懲戒委員會林代理委員長、臺灣高等法院石院長、臺北高等行政法院吳院長等多位司法首長出席外，臺北大學法律學院林院長、中華民國律師公會全國聯合會蔡理事長及臺北律師公會張理事長亦蒞臨觀禮。

交接典禮順利圓滿完成，典禮中許院長致詞時盛讚前院長呂太郎秘書長對學院所做的努力及貢獻，並感謝梁代理院長於代理期間的辛勞付出；也期許新任周占春院長在既有基礎上發展各項業務，強化法官人權意識，並落實於個案判決，以建構裁判憲法訴願制度。

106年度供法學進修用月旦法學知識庫開始連結啟用，提供司法院所屬機關同仁進行線上系統查詢法律資料。

本學院於105年12月6、7日與「艾德諾(KAS)基金會」合作舉辦「人權保障國際研討會」，司法院蔡烱燉副院長親臨致詞。本研討會共分為「隱私權與網路表意自由之衝突」、「不法利得之沒收與扣押在歐洲之法制與實務」、「監控與人權保障」、「刑事訴訟之被害者參加」四大議題，除由陳新民博士、蘇永欽教授、KAS基金會埃爾斯納執行長擔任研討會主持人外，並邀請德國柏林高等法院皮克院長、澳洲莫道克大學法學院伯若梅爾院長、馬來西亞馬永貴拿督、新加坡高康連教授、菲律賓法官學院阿斯庫那院長，分別發表與上開議題相關之主題演講；而前述各主題亦由阿斯庫那院長、尼泊爾加德滿都大學法學院阿迪卡里院長、馬永貴拿督、日本名古屋大學亞洲法律交流中心廣泰利教授、高康連教授、最高法院魏大喨法官、吳燦庭長、台大王皇玉教授、成大王士帆教授、清大連孟琦教授逐一深入與談。與會法官及其餘嘉賓均認真聆聽、積極發問，並與國內外學者專家相互討論、交流彼此意見，過程相當熱烈。

本學院辦理105年度法官赴德國短期實務暨理論進修團，由研發組游悅晨法官負責規劃組團前往德國柏林、萊比錫、德勒斯登等地之法學院、司法及其相關法律機構參訪，針對行政法院之專業化與法庭活動觀察等議題，與學者、法官及實務從業人員座談交流，進行實地訪問研究，行程圓滿成功，收穫豐碩。

行程略為：拜會柏林邦司法廳及前往德國國會參訪；至柏林地方行政法院法庭旁聽後，前往柏林布蘭登堡高等行政法院，並與該院法官座談；參訪聯邦行政法院（萊比錫）及法庭旁聽後，至萊比錫市政廳與其相關承辦人員進行座談，及參觀 St.Thomas Church等文化活動；前往萊比錫行政法院參與與社會法有關的法庭程序、法院導覽及與該院法官們座談；赴萊比錫大學法學院，由公法部門Christoph Enders博士教授、法學院院長 Tim Drygala博士教授接待代表團並簡介、導覽參觀萊比錫法學院，及與代表團們進行座談；參訪德勒斯登行政法院及旁聽開庭案件。

本學院於105年11月22日至25日舉辦「德國行政訴訟實務專題研習會」，邀請德國聯邦行政法院第六部門審判長 Ingo Kraft、憲法法院助理法官Thomas Jacob(中文名：楊濤)講授德國行政法院審判權之建立與結構、行政訴訟之建構—起訴至裁判、行政法院審判權之審查任務、訴訟種類、暫時權利保護、訴訟法之原則、法律救濟等相關議題，由亞洲大學財經法律學系李東穎教授全程逐步口譯。於課程進行期間，與會學員均認真聆聽、踴躍發問，並與二位講座相互討論、交流彼此意見，過程相當熱烈，會後並期許本學院明年能再度邀請德國行政法院及憲法法院法官講授行政訴訟規範及實務運作等相關課程。

本學院於105年11月14日起至17日止，舉辦「死刑案件量刑國際研討會」，14、15日先邀請國立台灣大學社會學系賴曉黎教授、心理學系趙儀珊教授、哲學系苑舉正教授、法律學系謝煜偉教授、國立台北大學犯罪學研究所周愫嫻教授、法律學系林超駿教授、國立中央警察大學法律學系林裕順教授、國立中正大學法律學系王正嘉教授等國內學者專家，從社會學、心理學、哲學、犯罪學及刑事法學等觀點檢視死刑案件量刑事由之評價，兼論上述公約所定「最嚴重之犯行」，並由最高法院洪昌宏庭長、吳燦庭長分別擔任此二日之主持人。16、17日則邀請美國麥克喬治法學院卡特（ Carter）教授、新加坡前總檢察長及現任教新加坡大學之溫長明（Walter Woon）教授、韓國首爾國立大學法學院韓寅燮(IN Sup Han)教授、首爾北區法院咸錫泉(Ham, Seok-cheon)審判長、日本中央大学井田良(Makoto Ida)教授、北海道大學城下裕二(Yuji Shiroshita)教授、筑波大学岡上雅美(Masami Okaue)教授前來參加本次研討會，由司法院林勤純副秘書長擔任主持人。前述外國學者專家，以主題演講方式，分別介紹自己國家針對死刑案件之相關歷史背景、法律規範、陪審制度及其量刑聽證程序、參審制度、法定及非法定加重減輕量刑事由、遭判處死刑之犯罪行為種類、檢察官針對死刑案件之求刑、死刑判決和實際執行死刑之統計與實務上曾對死刑案件量刑依據及事由所表示之意見等。而本次研討會除法官外，亦開放予律師、檢察官、醫師及台灣人權促進會、民間司改會、冤獄平反協會、廢除死刑推動聯盟等民間團體人士參與研習，與會人員均認真聆聽、積極發問，並與國內外學者專家相互討論、交流彼此意見，過程相當熱烈。

本學院設置公共藝術-懸照，榮獲「第五屆公共藝 術獎」環境融合獎項，於105年9月22日由主任 秘書出席頒獎典禮，並發表得獎感言。

英國華威大學與牛津大學比爾雨果（Hugh Beale) 教授受邀到本學院講授英國契約法中關於英國消 費者法之爭議議題，比爾教授除說明該法之本質主 要係根據歐盟法律及消費者權利所涵蓋之具體範 圍外，復介紹英國法就基於不法原因或侵權行為為 給付之契約效力雖採普通法原則，惟英國最高法院 近期就涉及犯罪或違法行為之契約有效性見解仍 有歧異之情形，並舉實際案例加以比對解說。比爾 教授之演講内容深入淺出，闡述清晰明確，與會法 官紛紛提問與講授主題相關之消費者爭議問題，比 爾教授均逐一加以回答，使當日課程交流氣氛熱 絡，互動情形頻繁。透過比爾教授的介紹說明，有 助於法官們對英國消費者保護相關法律規定及實 務運作情形之瞭解與認識。

海上保安大學校海上員警學講座河村有教准教授、兵庫縣立大學經濟學部國際經濟學科末弘美樹 教授、海上保安官（海上保安廳職員）鍛治恭平率海上保安大學校學生來訪，簡單拜會呂院長後，由研發組組長引領參觀本學院各項軟硬體設施。

「遴選法官職前研習班第7期」52週研習人員結業典禮，由司法院賴院長親臨主持，計有學習法官10人結業，將於9月1日分發至法院服務。

遼寧大學教職員拜訪團一行13人抵本學院訪問， 本學院呂院長親自接待，雙方進行研習事項之交流，並引領參觀本學院各項軟硬體設施。

監察院司法及獄政委員會，由林召集委員雅鋒、孫副院長大川、方委員萬富、陳委員慶財、王委員美玉、仇委員桂美、章委員仁香巡察本學院，議程包含巡察空間環境、業務簡報暨座談會、意見交流等，會後並製作會議紀錄及辦理情形彙復表。

研發組辦理日本刑事訴訟法法逐條釋義註釋書編纂業務，與由成功大學法律係教授陳運財老師為首，整合實務界及學術界各方專家、陣容堅強之編寫團隊，簽訂編纂契約，進行為期三年之日本刑事訴訟法法逐條釋義註釋書編纂工程，期於完成後能作為法官審理相關案件的重要參考。

英國在臺辦事處政治組組長David Snower來本學 院拜訪呂院長，商討於本年度10月份共同舉辦「重罪案件司法鑑定國際研討會暨工作坊」之可能性， 提到希望藉由本次活動所得，作為日後法官於審理重大案件進行精神鑑定程序時，提供一客觀科學之 標準作業流程參考。

美國韋恩州立大學法學院彼得漢寧（PeterHenning)教授受邀到本學院，針對美國法下的貪污犯罪，刑事程序中羈押具保、數位搜索、被告聆判、檢察官客觀中立義務違反對於證據之效果、蘋果與美國司法部之解密爭議之隱私權爭議等題目進行為期二週美國刑事法及案例教授課程。漢寧教授藉由改編自實際案件的多個案例，與參加研習的法官們共同探討法官各項行為的分際，其舉出的議題深入實用，講授方式生動有趣，頗獲好評；其運用案例研習方式，引起參加研習法官之共鳴迴響，課堂上更是踴躍討論，也使得為期五天的課程，交流氣氛熱絡，互動情形頻繁。通過漢寧教授的介紹說明，有助法官們對於美國相關法律規定及實務運作之瞭解與認識。

曾任東京地方法院審判長、東京高等法院 法官以及日本司法人員綜合研修所講座的波床昌則律師於本學院開設「刑事審判事 實認定」課程。波床律師提出數則實際案例題讓現場法官進行分組討論並發表意 見；參加者在腦力激盪、群策群力下，提 出其討論研究所得，此種互動討論式教學讓法官們練習將當日所學應用於模擬個案事實認定的評議過程，達到強化學習、增益思考之效果，期能有助刑事審判實務的參考運用。

研發組辦理曰本身份法逐條釋義註釋書編纂業務，與編寫團隊政大法學院林秀雄老師等人簽訂編纂契約，進行開始為期三年之曰本身份法逐條釋義註釋書編纂工程， 期完成後作為法官審理案件的重要參考資 料。

院長率團至德國、義大利，訪問德國司法學院、海德堡大學、慕尼黑大學、義大利司法學院、義大利最高法院及羅馬大學， 並與海德堡大學續簽學術交流備忘錄，期盼增進德國、義大利法界與臺灣法官的友 好交流。

本學院研發組辦理日本刑法逐條釋義註釋書編纂業務，與編寫團隊台大法學院李茂生老師、謝煜偉老師等人簽訂契約進行為期四年的日本刑法逐條釋義註釋書編纂工程，期完成後作為法官審理案件的重要參考資料。

本學院主辦「法官赴美國短期實務暨理論進修計晝」，與美國國務院及所屬AIT共同合作規劃，遴選六位來自於最高法院、 高等法院、地方法院之法官，前往美國哥倫比亞華盛頓特區、科羅拉多州丹佛市、 内華達州雷諾市等地各司法及法律機構參訪，針對美國司法實務運作、法律制度等觀摩研習，與法官及實務從業人員進行座談交換意見，行程圓滿成功，收穫豐碩。

本學院2016年債法研習會，邀請曰本東京 大學法學政治學研究科河上正二教授、牛津大學法律研究所副所長Mindy Chen-Wishart (陳明渝）教授擔任講座。 本學院於105年3月30至4月1日舉辦債 法研習會，邀請曰本東京大學法學政治學研究科河上正二教授、牛津大學法律研究所副所長Mindy Chen-Wishart (陳明渝）教授擔任講座，另請德島大學王冷然准教授與談，由小林貴典先生、林迪律師協助口譯。

河上正二教授任教於東京大學教授民法、 消費者法多年，自2011年起擔任日本内閣府消費者委員會委員長迄今，為日本消費者法領域的權威。此次在本學院首場演講 即就日本民法去年擬納入定型化契約條款的條文草案，逐一檢視；第二場「契約成立與否及契約準備階段之誠實信用原則一 法官之事實認定與法的評價」，則以日本最高裁判所昭和59 (1984)年9月18日判 決之案例事實為中心，剖析「契約的前後一 從瞬間到過程」、「契約的左右一附隨義 務與第三人效力」…等，論理精彩。第三 場演講針對「過失相抵之類推適用與被害 人因素之競合」，說明「過失」的認定、 「被害人」的範圍及「過失相抵的類推適 用」等爭點，近年日本民法債編修正時更 進一步討論是否放棄過失相抵的規定，而 以債權人在實體法上所負「損害減輕義務」取代之，殊值參考。

Mindy教授專攻契約法，近年致力於亞洲契約比較法，針對亞洲16國的契約法比較研究著書六冊，目前已由牛津大學出版第一 冊。此次演講以契約的違約救濟一補償性 賠償、非補償性賠償及契約履行中金錢給付

曰本國立東京大學法學院刑事法專家大澤裕教授來訪，呂院長太郎親自接待，雙方就司法教育與法官進修交換意見

法國巴黎上訴法院民事執行程序特別庭庭長Marie Hirigoyen女士抵本學院進行為期 一週之法國民事法研習會，介紹法國有關第三人撤銷之訴、債權人代位權及撤銷權、訴訟參加、闡明權及義務等民事法上重要議 題。

曰本早稻田大學淺谷弘教授率該校法制史研究團隊來訪，呂院長太郎親自接持；雙方就法官進修、研習相互交換意見。

本學院購置「HeinOnline」法律資料庫，自104年12月28日起提供全國法官及司法同仁，美國法律文獻全文查詢服務，内容包含美國法律期刊、案例、法學專著、條約、各州法令、聯邦政府公報與美國、加拿大最高法院判例等。

英國埃克塞特大學法學院（Law School, University of Exeter)教授 Joseph Lee先生蒞臨本學院開設「英國法研習會」課程，針對英國司法制度、英國法院對於「揭 穿公司面紗」的態度、英國法上内線交易等内容為我國法官授課。

前以色列最高法院院長Aharon Bark大法官及其夫人即以色列勞工法院副院長 Elisheva Barak-Ussoskin 法官伉儷來訪,本學院呂院長太郎親自接待。雙方針對司法教育之理念及兩國違憲審查制度異同進行交流，交換意見

與德國 Konrad-Adenauer-Stiftung 法制基金會執行長Gisela Elsner女士研議共同舉辦2016年刑事法人權保護國際研討會之可行性。

「105年蒙古法官司法研習會」結業典禮於學院101演講廳辦理，由司法院林秘書長及蒙藏委員會陳主任秘書共同主持。

東京大學法學部大學院法學政治學研究科河上正二教授到訪，本學院呂院長太郎親自接待。河上教授連任三任曰本國内閣府消費者委員会委員長，對於健全消費者保護法制不遺餘力，本次到訪慨然允諾來年願接受本學院邀請前來為法官授課。

研發組調辦事吳維雅法官、林晏如法官代表本學院出席國際司法研習組織 ( International Organization of Judicial Training, IOJT)於巴西舉辦之全球會議，與來自各國司法研習機構針對創新司法研習新知進行互動交流。

早稻田大學法科大學院内田義厚教授、横濱 大學西川佳代教授蒞臨本學院訪問，本學院呂院長太郎親自接待。内田義厚教授並針對 「債務人財產開示制度」發表主題演講，由台灣台南高分院王金龍法官、台灣高等行政法院台中分院張升星法官擔任與談人。