日本民事法制研習會

法官學院於108年10月31日舉辦「108年日本民事法制研習會」，邀請日本學習院大學教授暨東京大學名譽教授大村敦志擔任講座，針對「日本法院的契約解釋-契約類型的機能」進行探討，由本學院江存孝副研究員全程中日文逐步口譯。

大村教授談到在戰後的日本民法學中，「契約解釋」有新舊說之分，舊說主張應透過「契約解釋」操作，個別訂定與該契約相符的內容，新說主張應重新評價有名契約類型的機能，並認為廣義的「契約解釋」應包含「解釋（interpretation）」與「定性（qualification）」。大村教授指出因為新說適合裁判實務，目前已成新的通說。

在當代社會中，新型態的商業模式層出不窮，民法典中既有的有名契約未必足以因應新型態的契約，如何對契約定性，也是裁判實務中的一大難題。大村教授強調，根據當事人的合意，固然可以創造出民法典中中所無的契約，但仍有必要對此類契約予以較嚴格的管控；「契約類型」的機能即在對這些個別契約進行定性，並判斷是否可以成為一種合理的契約。

法官學院周占春院長致贈紀念品予大村敦志教授(左)

大村敦志教授(左)為本學院圖書館收藏之著作簽名紀念

大村敦志教授(右)授課實況

• 發布日期:110-05-20
• 更新日期:110-09-23
• 發布單位:法官學院研究發展組